<script type="text/x-kendo-template" id="template">
    <div><label><input type="checkbox" data-bind="checked: checkboxListValue, value: id, text: name" /><span data-bind="text: name" /></label></div>
</script>